When you start digging into an extended auto warranty, the search “motoassure bbb” usually leads to one of two places: glowing marketing copy or a wall of complaint threads. Neither tells you the full story. The Better Business Bureau file on MotoAssure Administration does — if you know how to…